I wouldn’t try any additives. The IS250 uses direct injection, so just make sure it’s had it’s maintenance done on time and you shouldn’t have to worry about carbon buildup.
The EX was the last of the model year range so it will have the best of the updates over the years (there were like 3 or...