Take out a personal loan or use your credit card and pay the R60,000 odd thousand into the car loan first off, then settle the car with the sale price. Pay off the loan/credit card overseas.
Problem solved with the least amount of hassle.
Yup, you're right. Either that, or I leave it to my folks.