It seems the standards somehow dont apply for UK countries before playing for England
I remember Gavin Hamilton played for Scotland in the 1999 WC & then toured here with England in 2000. I chatted to him during the Durban test & he said it didnt apply going from Scotland to England, but once he played for England he couldnt go back & play for Scotland for 4 years