actually a similar thing happend to me and my 2year old son except it was Sweeny Todds Demon Barber it had a rating of FAM.. it was quite funny tho the laatie nodding to the singing and all of a sudden theres bashing heads in with kettles, the look on the kids face was priceless

i quickly took him to bed.
lol, cracking myself up.
i prefer all the SNVL the title has to offer without the silent gaps in between. it is actually more annoying those pauses than hearing a quick ****, ****, ****, **** and so on. No one is going to say oooh that is wonderful, or yay i like this when your knee cap for example is being blown off. even the most religious person would say something when he/she seriously bump their heads even it its Deksels or Dammit, its an expulsion of geez this was not nice.
Swearing can be overdone to the point where it isn't really swearing as it might occur in the set scenes, but just plainly saying it for the sake of swearing *just because*.
Obviously you don't want your younglings sitting through something that is not appropriate for them, but you should also not be silly and watching something that is most likely going to have swearing/violence in it and then go o gee i blame my provider.
they should anyways be taught was is wrong/right from very start...