Based on your description, the issue might lie with the YouTube app itself. You could try disabling background app refresh for YouTube and checking it again after a while. Alternatively, go to your phone's Settings > Accessibility > Motion, and try either turning off or enabling the Reduce...
Screen recorder: OBS Studio
3D Production: Blender
Audio editor: Audacity
Password manager: Bitwarden
Data recovery tool: TestDisk
Media player: VLC Media Player