I have a similar problem, and urgently require an unabridged marriage certificate for emigration purposes. I have been waiting for 8 weeks now, and all that Home Affairs say is that it is currently in "archive" and they require the BI-30 form, but our pastor submitted the marriage register to...