You can use ifunbox instead of iPhone Conf Utilities
I did this on iOS 7.0.4 using ifunbox at step 4. I can sync my iPad without a problem. To authenticate my SIM card, after registering I took my SIM card and inserted it into my phone, got the activation code, then reinserted it into the...