I think the article is somewhat leaning towards the political movements more than anything else the way I read it.
If the GNU collapses because somehow the ANC thinks it has more of a future with the EFF/MK at that level then things could get very rough.
The Ukrainians would know this was going to happen and would have planned accordingly in my opinion.
If they didn't then they were stupid in the extreme.