Jaws, The Shining, Get Out, Aliens, The Thing Under the Skin and many other horror classics did not produce a tv series. Again its absurd to use that reason as a standard by which you determine quality horror.
At best Dawn was a fun vampire action comedy romp not a true horror. I liked it but...
Europeans make the best horror -
Mute Witness (1995)
Funny Games (1997)
The Day of the Beast (1999)
The Devil's Backbone (2001)
In my Skin (2002)
They Came Back (2004)
The Orphanage (2007)
Can't remember if I watched the original. Joan Fontiane was the younger sister of Olivia de Havilland (Gone With the Wind) who died in June aged 104. Fontaine herself pulled to 96. Now that's longevity!!!