So, I discovered I was using an old version of the Mi Unlock tool, bloody Chinese, I found the latest version via Google. Then I had to, after also finding out the hard way, my phone was not properly linked to my account, even though the account was loaded. I signed out, restarted the phone...