Just for reference sake , i asked Microsoft the following in an email:
---------
"Could I buy a Xbox for Windows and use the kinect on my Xbox on occasions? Or is the only option to buy 2 different Kinects?"
their reply:
---------
As we understand, you want to verify if you can buy Xbox...