Also not if you're BS'ing...
Exactly, you need a VPN provider which can put you into another territory. (Express VPN is the one I use as the general consensus is that it is the best for streaming speed and bypassing regional restrictions, but it is expensive).
You might even need a special VPN router if you really want to have maximum options of changing territories easily. Those itself are also not cheap.
Then you need a streaming device which you can connect to with an app. (in my case a Roku), which requires you to have a 'registered address in the US for instance". Not to mention that the Roku itself is not exactly cheap to start off with. I guess you can get other streaming media players, but some of them does not have all the apps you need as there is some competition between providers. So a 'neutral' one like Roku is the best bet.
Then you need to subscribe to said service in US Dollars, thus you need a payment method which allows you to do that.
THEN you can stream with the touch of a button.
So I agree, there is a lot of 'hoops' to jump through and it does all add up in costs at the end of the day if you want things to be as easy as possible.
So I agree, comparing Netflix, Amazon and Showmax is right on point for this article.