If it is just the power adaptor that has broken, just get an AC/DC adaptor (like the ones Ellies makes), just set it to 12V and use the correct connector pin and it'll work perfectly.
Does the router light up when you plug it in? If not, start with a generic replacement powersupply, just make sure that you get at least the 1 Amp model, they are about R50.