Vermiste pediater se lyk gevind

blunomore

Honorary Master
Joined
Jul 8, 2007
Messages
26,789
Reaction score
22
Location
Not yet CT ...
http://www.dieburger.com/nuus/2013-05-30-vermiste-pediater-se-lyk-gevind



KAAPSTAD - Die lyk van dr. Louis Heyns (59), 'n pediater wat ‘n week gelede vermis geraak het, is vanoggend in die vroeë oggendure in die Strand gevind. Sy lyk was naby die waterglybaan in Kusweg in 'n vlak graf onder ‘n boom begrawe.

Drie mense is in verband met sy moord in hegtenis geneem, het kapt. F.C. van Wyk, ‘n polisiewoordvoerder, gesê.

Van Wyk het gesê Heyns se donkergrys Peugeot is by ‘n skrootwerf in Malmesbury gevind. Die drie verdagtes, onderskeidelik 32, 37 en 43 jaar oud, is van Malmesbury. Een van die verdagtes het die plek waar Heyns se lyk begrawe is, uitgewys. Die polisie ondersoek die moord en die verdagtes sal binnekort in die landdroshof op Somerset-Wes verskyn.

Heyns, van Welgelegen, het verlede Woensdag vermis geraak nadat hy by sy broer op Somerset-Wes gaan kuier het. Sy motor is die aand ná 20:30 op 'n kringtelevisiekamera op die N2 afgeneem, maar daarna het hy en sy donkergrys Peugeot spoorloos verdwyn. Sy familie het onraad vermoed toe hy nie by sy huis opgedaag of op sy vrou, Dalene (56) se SMS-boodskappe gereageer het nie.

Heyns was 'n dosent aan die Universiteit van Stellenbosch en 'n pediater by die Tygerberg-hospitaal.
 
My afrikaans is quite bad, did she work as some form of doctor, whose peugot has now been recovered after her murder?
 
Not surprising given the somewhat strange grammar used here... he was a child doctor at the Tygerberg hospital and the Peugeot found was his.
 
My afrikaans is quite bad, did she work as some form of doctor, whose peugot has now been recovered after her murder?

My Afrikaans is better then yours and I am not even South African WTF How on earth can one reside in a country without been able to communicate with the majority of the population? Or are you one of this "colonialist" gentleman, who expect the locals to "accommodate" them. WTF You South Africans are sooo funny. I wished your government forces everybody to learn at least one local language. As for the translation, I suggest you use Google translator :D Server you well.
 
My afrikaans is quite bad, did she work as some form of doctor, whose peugot has now been recovered after her murder?

Regardles how bad your second or third languge is, you should know the difference between "Louise" and "Louis". Nothing to do with language. More like stupidity. Ignore my comment if you are a foreigner.
 
Quite near the putt-putt in Strand. I reckon they should question the regulars sleeping in that area. Another article said nothing about the N2 camera monitoring... A bit out of Somerset West so my suspicion is that he was followed and carjacked.
 
Not surprising given the somewhat strange grammar used here... he was a child doctor at the Tygerberg hospital and the Peugeot found was his.

Lol @ child doctor :D

Paediatrician
 
Top
Sign up to the MyBroadband newsletter
X