Fortunately the fuel and ignition keys were different. It took 2 hours of oiling and various levels of force, pleading and raving to separate.
I dared not fill up again and my car was delayed for 5 days more. In that period I only drove to work and in the weekend did not start the golf.
Monday morning comes with a flat battery that would not kick either.