Could it be space issues?
that was going to be my next question, although, it should have been our first
Although, if space was a problem, then it would have given a different error message. Maybe you were busy with some files or programs that were in that folder while it was copying? How far was the progress before the message popped up?