Sony, I'd think. Samsung 3 Series is not great. But then neither is the Sony BX300 series... Although Bravia Engine 3 makes me think it'll have the edge.
Go and see both for yourself. Remember to play the same media/source on each of them.
Hmm, I also think Sony would be better. What do you mean play the same media/ source?