I was just about to ask the same thing. The app gives me this error but when I dial *101# it gives me the correct balances?
I really like the app so I hope it gets fixed soon.
The app normally struggles when it's month end or the first day of the new month....everyone wants to see their balances.
Mine is working fine via wifi and HSPA+.