F
Fudzy
Guest
Ha ha, just as I was commenting how nice it is not to see his name in the news. The media should just ban any mention of his name.
South Africa’s biggest forum. Discuss, discover, and connect with thousands of members.
He wasn't speaking in Zulu, but he was speaking in Pedi. In Zulu the Indians are called AmaNdiya and most people in KZN know that the term amakula is offensive as we live side by side. However, people from other provinces other than KZN don't seem to be aware of this. I had to correct my wife so many times about this as she was not aware that the term was offensive.I know, but read my post. I never said he did not use Offensive language. I just did not see him actually say coolie, as quoted in the article heading.
Would someone care to show me the exact word which means coolie in zulu so we can look it up and see what the other possible translations are?
The term coolie has perfectly benign and innocent uses as well. I've quite often heard SA Indians use it of and between themselves in a gently ironic way, much like Charra. There's a gradation of offensive terms, and this one is mild at worst. I'm well aware of the ugliness of slurs and the importance of removing racism from our society (having spent time in detention without trial under the previous regime). This is a storm in a teacup and should not be allowed to deflect us from the real ugliness of Malema's policies and demagoguery.
He wasn't speaking in Zulu, but he was speaking in Pedi. In Zulu the Indians are called AmaNdiya and most people in KZN know that the term amakula is offensive as we live side by side. However, people from other provinces other than KZN don't seem to be aware of this. I had to correct my wife so many times about this as she was not aware that the term was offensive.
The term coolie has perfectly benign and innocent uses as well. I've quite often heard SA Indians use it of and between themselves in a gently ironic way, much like Charra. There's a gradation of offensive terms, and this one is mild at worst. I'm well aware of the ugliness of slurs and the importance of removing racism from our society (having spent time in detention without trial under the previous regime). This is a storm in a teacup and should not be allowed to deflect us from the real ugliness of Malema's policies and demagoguery.
My thoughts on this - I don't see these terms as racial slurs. I see them as the uncouth, unmannered, scumbag section of any particular ethnic group. Fortunately they're in the minority.
So,
You get Indian people, and you get coolies.
You get Coloured people, and you get bushies.
You get Black people, and you get kaff*rs. Malema is a kaff*r.
Not that I use any of these terms, but if I did, the first time it would be aimed at Malema.
/prepares for infraction![]()
lol sorry, you get White people, and you get boere/dutchmen/rooinekke/souties/etc. You really don't need me to point these out to youlol, nice to see that white people don't have a "scumbag section".
/race card
What is the derogatory racist word for white people?
Julle f0kkin Boere!lol sorry, you get White people, and you get boere/dutchmen/rooinekke/souties/etc. You really don't need me to point these out to you![]()
lol sorry, you get White people, and you get boere/dutchmen/rooinekke/souties/etc. You really don't need me to point these out to you![]()
Coolie was used during British colonial times as a word to describe the guys who waved the fans to keep the masters cool.
It is highly offensive... just like you wont use the k-work here you wont use coolie in India.
I'm pretty sure Makula is derived from coolie