After popping the new drive into an external case I used superduper to do the cloning . . .and waited . . . and waited . . . and waited. I wish I had a FW800 enclosure lying around.
USB is the most prolific pos around. It should never have been adopted as a "high speed" data transfer mechanism, it's okay for most things but not data transfer at high speed. Would love to see Lightpeak becoming the de facto industry standard but I suspect USB3 will rule once again.