I looked at a trace route and I could see you were being routed via the South, so I don't think we're misallocating you're traffic.
I can look further into this for you, but it's most likely something to do with Speedtest's geolocation features.
Something similar on our side. One line shows JHB other DBN. Both lines routing differently.