Some people overseas claim they've done it, but I have looked into it and honestly it's a LOT of schlepp.
Also you would need to clone the MAC address from the existing ONT at a minimum, and there's several other parameters you might have to get by trial and error.