Again, all load dependent. If you generate 20kWh and have 40kWh. If some days you use 15 and other 25kWh etc, etc., overall the bank will be full. If you happen to pull the full 40kWh, then it if you consistently use 15kWh for the next couple of days, then the bank will be full.
The extra battery just acts as a buffer for bad weather. Some guys on the YouTube channels I followed, like the Old Jarhead, who were building off-grid cabins for their retirement and using old golf cart batteries (LA batteries), were doing that. Huge battery bank, but the generation could not fully charge the drained (below 50%) to full.
They were getting over 10 to 15 years from their LA batteries, btw, because of the oversizing. But yeah, it's all load dependent. One can have as many batteries as they want. Nowhere does it say you must generate enough to charge the batteries in one day from empty.