Yeah Koodoo is similar in that it belongs to Gamefinity which is the distributor that is still Ster Kinekor for all intents and purposes just structured so that one can take the fall without hurting the other.
There is no Playstation South Africa, just like there is no Apple South Africa (well there is but it's got nothing to do with distribution) and same with Nintendo SA. They all pretty much hand it over to the distributor to do with as they please.
If you have a refund on PSN in SA it goes to some absolutely useless shitty arm of Gamefinity to handle. Same way repairs and warranties are handled by Partserv.
Same way Naspers "unbundled" Multichoice from the main business entity so they can sink that ship without hurting the rest.
One thing we can say for Xbox, is while they do have Prima Games as their hardware distributor they are actually a very real entity locally controlled and owned by Microsoft themselves. Which is also why you don't see much of the other fancy Microsoft hardware locally.