supersunbird
Honorary Master
Can maths and science be taught in Afrikaans only?
Yes, to a high degree..
South Africa’s biggest forum. Discuss, discover, and connect with thousands of members.
Can maths and science be taught in Afrikaans only?
Ugh, election time again and every party is on this "jump on whitey" bandwagon. Even the DA is on it (US).
Nothing about lets work and build ZA !
This democracy thingamajig is destroying the whole world.
Yes, to a high degree..
Zulu is the most spoken language in the country but a high number of people speak Afrikaans and English as a second language, so it's a tricky situation and there's no way you are a going to make everyone happy and still be cost effective
An important difference between Afrikaans students and the rest is that Afrikaans students usually will have had their schooling in Afrikaans while the rest usually will have had their schooling in English. In subjects with subject specific terminology, Afrikaans students, especially at first year level, are at a disadvantage if they are to suddenly learn these subjects in English.
That is not true and has been proven false year in and out again. What you are saying if scientifically incorrect. It is better to have fundamentals been explained to you in your mother tongue. I am pretty sure the Germans, French, Swedes; Japanese and Chinese would love to hear why their educational approach is wrong.
Then let us pay.
My opinion:
I wish just one university would be Afrikaans only, make the rest English, it would be representative of the "National Demographic" that the ANC loves, slowly phase out any government funding. Let the people who want to be there (and university through its patents and such) finance it. If it becomes a pocket of excellence, so be it. If it crumbles, so be it.
That is exactly what will happen.
The "majority" will keep on destroying the established universities.
The "colonialists" will build private universities and pay for it at astronomic amounts of their own money or go overseas and study there.
Problem solved. The majority will have all the uni's with all the colonialists gone. Then as that living brain donor Wits woman said:"We must have African universities for Africans and run in a African way."
Viva Africans.
Just a pity they will have to study colonial science. There no such thing as african science.
The texts used in afrikaans universities in the sciences are English so there is no afrikaans science either. All they do is teach the subjects in English don't see what advantage it affords the students. It'd be easier and cheaper to simply teach in the language of the content.
Ugh, election time again and every party is on this "jump on whitey" bandwagon. Even the DA is on it (US).
Nothing about lets work and build ZA !
This democracy thingamajig is destroying the whole world.
Then by all means. No one should refuse anyone the right to go insane as long as they don't inconvenience anyone else. Your money your decision.And if you want it taught in your language and willing to pay for it (no subsidies)?
The texts used in afrikaans universities in the sciences are English so there is no afrikaans science either. All they do is teach the subjects in English don't see what advantage it affords the students. It'd be easier and cheaper to simply teach in the language of the content.
I was only wondering at the illogic of teaching English based content in afrikaans.no one is asking for a total Afrikaans education without any English whatsoever. Some Texts at Tuks ere in Afrikaans when I was there, but yes the textbooks were often in English.
I was only wondering at the illogic of teaching English based content in Afrikaans.
You know what boggles my mind, why we don't build zulu/xhosa or other African language universities? So what if they learn engineering in zulu, they would have a better understanding and as long as they can communicate in English then fine. More access to education would be created instead of trying to "fix" the already working unis. Oh wait it's zumas government and education doesn't fill his pockets.
It only sounds illogical until you have some first hand experience. For many subjects it does not matter, but then something like calculus comes along. When I got to university I found that the English calculus lectures fit my schedule much better, so I went. That was this a mistake. I quickly released that having your foundation knowledge in Afrikaans and then trying something more advanced in a different subject was not fun. Yes the textbook was still English but first sitting in an Afrikaans lecture helped bridge the gap so that the text book made sense.
Then you hire translators to change them or make use of local professors to make our own. Job creation.Because all the engineering textbooks are written overseas and are in English...