Your USG is behaving the same as it would being the only device, routing natting filtering.
Most of the functionality like port forwarding, firewall, UPNP, Routes, etc. you can find in the GUI (UniFi Controller). Some specific things you might have to set in CLI.
Cool just sorted it out. Working fine. Was bewildered for a few minutes as to why 192.168.1.1 wasn't accepting the PPPoE settings, until I tried the same thing on the Cloud Key Controller settings for the gateway and it worked fine.
Hard to believe why it would be the case, but MTR results aren't crap anymore. The Google test I posted above is now seemingly fine:
Code:
|------------------------------------------------------------------------------------------|
| WinMTR statistics |
| Host - % | Sent | Recv | Best | Avrg | Wrst | Last |
|------------------------------------------------|------|------|------|------|------|------|
| setup.ubnt.com - 0 | 61 | 61 | 0 | 0 | 10 | 0 |
| No response from host - 100 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 192.168.10.5 - 0 | 61 | 61 | 18 | 20 | 23 | 20 |
| 192.168.11.6 - 0 | 61 | 61 | 18 | 19 | 35 | 18 |
| uom-cust.coolideas.co.za - 0 | 61 | 61 | 33 | 35 | 42 | 34 |
| c11-backbone.coolideas.co.za - 0 | 61 | 61 | 33 | 35 | 40 | 36 |
| google.ixp.joburg - 0 | 61 | 61 | 38 | 39 | 44 | 39 |
| 72.14.239.129 - 0 | 61 | 61 | 33 | 35 | 43 | 34 |
| jnb01s08-in-f36.1e100.net - 0 | 61 | 61 | 33 | 35 | 44 | 35 |
|________________________________________________|______|______|______|______|______|______|
WinMTR v0.92 GPL V2 by Appnor MSP - Fully Managed Hosting & Cloud Provider
Fast.com is only mildly improved at 17Mbps. Local Speedtest.net tests are still abysmal. Under 50Mbps down.

